In Horse Family Animal Simulator, players experience life as a wild horse, managing hunger, safety, and family growth. Key features include exploring diverse environments, battling predators like wolves and snakes, upgrading abilities such as speed and strength, and building a thriving family through strategic resource management and quest completion.